georgievich (georgievich) wrote,
georgievich
georgievich

Лошадиные широты

Когда угрюмое море заклинает свою броню
А его прерывистые потоки
Порождают крохотных монстров
Сила парусов умирает

В этот неловкий момент
Первое животное уже выброшено за борт
Ноги неистово раскачиваются
В жестоком зеленом галопе
А голова подскакивает
Тонкое
Равновесие
Пауза
Согласие
Молчаливая агония ноздрей
Тщательно очищенная
И запечатленная


Horse latitudes

When the still sea conspires an armor
And her sullen and aborted
Currents breed tiny monsters
True sailing is dead

Awkward instant
And the first animal is jettisoned
Legs furiously pumping
Their stiff green gallop
And heads bob up
Poise
Delicate
Pause
Consent
In mute nostril agony
Carefully refined
And sealed over

Jim Morrison
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments